Sims 1 auf Windows Vista hat so seine Tücken, daher hier ein paar Notizen:

• "Sims" und "Sims Deluxe" funktionieren einwandfrei (anscheinend)
• "Die Sims – Urlaub total" scheint auch zu funktionieren
• "Die Sims – Tierisch gut drauf" funktioniert plötzlich nicht mehr, und erzählt einem was von einer "neueren Erweiterung". Der
  automatische Reparaturversuch endet in einer Deinstallation.
• Dieses Problem wird behoben, indem man Sims.exe mit
  Administrationsrechten arbeiten lässt (warum auch immer). Das
  bedeutet halt auch, dass bei jedem Start nachgefragt wird, ob das
  wirklich so sein soll. Ja, es soll.
• Da Sims schon etwas älter ist, gibt es leider nicht allzu große
  Hoffnungen, dass es einen Patch gibt, der diesen Workaround
  überflüssig macht. Bei sowas lerne ich Open Source Software dann
  doch zu schätzen.